The Strain S02E09 L'attaque de Red Hook

À Manhattan, Eicchorst demande au capitaine d’un petit bateau de les déposer lui et vingt passagers à Red Hook. Parce que Justine Feraldo a pris des mesures drastiques pour éviter toute invasion, l’homme hésite. Une coquette somme d’argent fait tomber ses dernières réticences. La créature ayant l’apparence de Kelly attend son heure pour revenir chercher Zach et détrôner Nora dans le cœur de son fils et de son mari. Eph redouble de vigilance pour les protéger. Nora et Fet font une expédition vers le QG de Feraldo et passent prendre Dutch au passage.