Thunderbirds : Les Sentinelles de l'air S03E12 SOS (1)

L'IR reçoit un appel de détresse du Calypso, un vaisseau spatial revenant d'une longue mission. Scott et Virgil montent à bord du vaisseau en chute libre et localisent l'équipage désorienté avec un vieux robot nommé Braman, qui a envoyé l'appel de détresse original.