Torchwood S02E04 Le moment de vérité

Une créature extraterrestre tombe entre les mains de Greg et Dale, deux individus qui ont l'intention d'en faire une bête de foire. Ils engagent alors la société de Rhys. Cette situation va provoquer quelques perturbations dans le couple de Gwen et Rhys...