Touch S02E01 Amelia

Alors que Cléa a compris que Jake pouvait communiquer avec son père, Martin, grâce à des chiffres et malgré sa fugue, elle prend la décision de placer l'enfant dans un foyer des services sociaux. Elle pense qu'il y sera mieux. Avant de quitter son père, Jake lui donne un nouveau nombre. Martin croit qu'il s'agit d'un numéro de téléphone. C'est en réalité un premier indice qui l'entraîne à croiser la route d'Arnie Klepper, un vieil homme malade d'un cancer qui souhaite mettre fin à ses jours au cours d'un pseudo-cambriolage, d'une hôtesse de l'air, d'un jeune homme venu d'Inde, d'un adolescent de Moscou et d'un mafieux dans le Bronx...