Transplanté S01E01 Changement de voie

Lorsque Bashir Hamed se retrouve sur le lieu d'un tragique accident, sa formation en médecine lui permet de soigner des blessés. Au York Memorial Hospital, le personnel médical reçoit d'autres victimes de cet accident, alors que des préoccupations surgissent au sujet du chef du service de médecine d'urgence, le Dr Jed Bishop.