Trésors sous les mers S01E02 Le golfe du Mexique

Grâce aux dernières technologies, il est possible de modéliser les fonds du golfe du Mexique... en retirant l'eau virtuellement. L'opération révèle d'étonnants secrets liés à l'histoire de l'Amérique du Nord comme les impacts de l'explosion de la plate-forme pétrolière Deepwater Horizon, survenue en 2010 et ayant provoqué une marée noire. Ces images numériques permettent, par exemple, de comprendre comment la vie sous-marine de la zone se remet de cette catastrophe.