Un cas pour deux S01E01 La grande sœur

Dieter Renz, un avocat, et Josef Matula, un policier, sympathisent lors du procès d'un voyou. Mais Matula, amoureux de la soeur de l'inculpé, commet des imprudences et se trouve compromis dans une affaire de cambriolage. Son attitude lui vaut d'être démis de ses fonctions. Renz lui propose alors de s'établir comme détective privé...