Un cas pour deux S19E06 La Deuxième Mort

Maître Voss vient de retrouver Ines, une vieille amie perdue de vue depuis quinze ans et qui, entretemps, s'est mariée à un dénommé Reinhard Häusler, un homme avec qui la vie conjugale s'est vite avérée conflictuelle. Mais malgré leur mésentente, Ines n'a jamais demandé le divorce, car il lui aurait fallu mener seule l'entreprise familiale héritée de son père. Lorsqu'elle rencontre maître Voss, Ines est veuve de fraîche date et entend toucher l'assurance-vie de son mari, ce qui lui permettra de sauver une douzaine d'emplois. Mais les circonstances de la mort de Häusler ne sont pas clairement établies : Ines affirme, en effet, que son mari est tombé à l'eau alors qu'ils faisaient une sortie nocturne en bateau. Or, aucun corps n'a été repêché. En revanche, on vient de trouver le cadavre d'un homme assassiné dans l'enceinte de la fabrique...