Un Flic dans la mafia S02E02 Pooley aux heures mornes

Vinnie hésite à retourner travailler pour l'OCB avec la promesse qu'ils aideront à trouver l'assassin de Pete, mais Daryl est plus intéressé à faire travailler son agent vedette sur une " vraie " mission. Ritchie s'enfonce davantage avec les Pilgrims of Promise lorsqu'il utilise la voiture de Vinnie pour aider à voler un véhicule blindé. Déprimé par la mort de Pete, Vinnie se tourne vers Angie pour se consoler, mais tous deux conviennent qu'ils ne veulent pas risquer leur amitié spéciale en devenant amants. Vinnie persuade Daryl de lui donner des armes à vendre aux pèlerins, puis il lance le buste quand il voit qu'ils ont Ritchie avec eux.