Urgences S01E07 Un jour comme les autres

Carol annonce à Doug qu'elle va emménager avec le Dr Taglieri. Chloé arrive saoule aux urgences pour l'anniversaire de Susan. Carter réussit sa première ponction lombaire et Mark lui offre une bouteille de champagne.