Urgences S03E20 Coup du sort

Alors que le docteur Ross profite de quelques heures de liberté pour initier Mark Greene au golf, son dernier violon d'Ingres, les docteurs Benton et Carter sont appelés à assister à une transplantation rénale exécutée par deux grands pontes de l'hôpital. Il s'agit là d'une grande première pour les deux chirurgiens qui considèrent cette invitation comme un honneur. Carter prépare le donneur, un jeune homme, qui lègue un rein à sa soeur aînée, malade depuis des années. Le manuscrit d'un roman écrit par une main inconnue circule dans le service : il s'agit d'une peinture satirique du petit monde des urgences, où chacun ne tarde pas à se reconnaître, et à se demander qui en est l'auteur. Rapidement, les soupçons se portent sur Carol Hathaway qui nie catégoriquement. Un homme arrive, paniqué, avec son enfant dans les bras. L'adolescente a été blessée par une tronçonneuse. Après l'avoir examinée et jugé la blessure sans gravité, Mark Greene, qui doit se rendre à une réunion de parents d'élèves à l'école de sa fille, charge le Dr. Doyle de recoudre la patiente. Mais le père refuse catégoriquement que la jeune interne touche à son enfant. Au parking, où il doit récupérer sa voiture, Greene est interpellé par le frère d'un patient mort aux urgences quelques semaines plus tôt. Il lui fait part de son intention de ne pas régler la facture envoyée par l'hôpital, et menace de le traîner en justice pour faute professionnelle, si une injonction à payer lui est envoyée. Anna Del Amico, une jeune et jolie interne en pédiatrie, intègre l'équipe des urgences....