Urgences S05E12 Double aveugle

Lucy quitte le service de Carter et travaille désormais en chirurgie, sous les ordres de Benton. Carter regrette ce départ... Ricky, un jeune garçon déjà soigné à l'hôpital, arrive aux urgences. Il est atteint d'une grave maladie. Devant l'inefficacité des traitements et la souffrance de Ricky, Doug prend la décision de lui administrer un médicament antidouleur en cours d'expérimentation. Il ne dit pas un mot aux docteurs Kerry et Marc, pourtant responsables de l'étude de cette nouvelle substance menée en double aveugle au sein de l'hôpital... Maguy, lassée du comportement et des remarques déplacées du docteur Romano, souhaite porter plainte contre lui pour harcèlement sexuel. Elle demande à Elizabeth Corday de témoigner en sa faveur. Kelly, médiatrice de l'affaire, interroge Elizabeth....