Urgences S07E04 La chute de Benton

Benton est à la recherche d'un nouvel emploi. Mais victime des rumeurs propagées par Romano, il n'y parvient pas. Suivant les conseils d'Elizabeth qui connait du monde, il envisage d'aller exercer dans une autre ville : Philadelphie. Mais un autre problème se pose : s'il quitte la ville, il doit renoncer à la garde conjointe de Reese. Il décide alors de ravaler sa fierté et d'aller voir Romano pour discuter avec les lui des conditions de son nouveau poste.Carter retrouve son droit d'exercer aux urgences, à la seule condition de ne s'occuper que d'un seul patient à la fois. Il réussit à sauver une jeune blessée par balle qui était dans une situation critiques, mais la jeune fille se fait abattre par la suite, par une adolescente de 15 ans qui avait réussi à s'infiltrer dans le service.Abby propose à Luka qu'ils sortent ensemble un de ces jours et Luka propose le soir même. Après avoir jouer au baby-foot, Ils boivent un verre en discutant et finissent par s'embrasser.