Urgences S08E03 Des enfants sur les bras

Le Dr Greene à la surprise de voir arriver sa fille, Rachel, qui vient de fuir de chez sa mère.Malucci doit aider un patient, alors que tous deux sont coincés dans un ascenseur. Kerry le surprend dans une positions compromettante avec une collègue, et décide de le renvoyer.Carter et Abby se rapprochent l’un de l’autre et Chen doit sauver la vie d’un bébé abandonné.Peter confie Reese à sa sœur, mais elle le lui ramène avant la fin de la journée car l'avoir auprès d'elle est trop dur, ça lui rappelle son fils. Cleo reçoit les résultats de son test HIV : il est négatif.