Wallander : Enquêtes criminelles S01E12 Drôle de flic

Une nuit, la propriétaire d'un restaurant de bord de mer est exécutée sous les yeux de sa fille. Pour résoudre l'enquête, Wallander dépêche un policier, Frank Borg, dont il n'apprécie guère les méthodes mais dont la connaissance du milieu mafieux de la restauration est essentielle. Ensemble, ils pistent le plus important des restaurateurs de la région...