Younger S01E04 Que la fête commence !

Liza a passé la nuit avec Josh. Bien qu'elle ait adoré ce qu'il s'est passé, elle s'en veut de ne pas lui avoir avoué la vérité. De son côté, Kelsey annonce qu'elle a réussi à signer son écrivain suédois. Afin de fêter ça, elle sort avec ses amis et demande à Liza de la surveiller afin que ça ne dégénère pas, mais Liza finit par ne plus rien contrôler du tout...