Zone interdite S25E21 Grandes fortunes et aristocrates : les secrets de leurs vacances extraordinaires

Chaque été, princesses, businessmen et jet-setteurs passent des vacances hors du commun. Yachts, jets privés et fêtes fantastiques : ils ont ouvert les portes de leurs villas et leurs palais, où se déroulent une vie de famille pas comme les autres. La princesse Camilla de Bourbon des Deux-Siciles, maman de deux petites filles, se partage entre sa villa tropézienne, où elle organise des réceptions bohème-chic, et les dernières grandes cours européennes. Marcos Constandse, milliardaire mexicain qui a fait fortune dans l'immobilier, fête en grande pompe son 44e anniversaire. Dans le sud de la France, Tufan, roi de la jet-set, assiste à toutes les plus belles soirées. Le prince Charles-Henri de Lobkowicz, descendant de Louis XIV, propriétaire quant à lui de trois châteaux, se démène quotidiennement pour entretenir son patrimoine unique.