Zone interdite S27E24 Brigade des mineurs : au secours des enfants en danger

Pendant près d'un an, des caméras ont suivi au plus près le quotidien de la brigade des mineurs de Toulon, une unité particulière, chargée de protéger les enfants et les adolescents. Il faut aux mineurs beaucoup de courage pour pousser la porte d'un commissariat et révéler les secrets qui les tourmentent. Face à eux, Yannick et son équipe enquêtent, analysent et confrontent, souvent en l'absence de preuves matérielles. Qu'il s'agisse de retirer un nourrisson de quelques jours à une mère potentiellement dangereuse, d'obtenir la confiance d'une enfant de 6 ans victime de son grand frère ou de sauver une fillette de 11 ans des griffes d'un père incestueux, plusieurs enquêtes sont menées de front.