C'est le jour du tournage de la publicité. Alors que Julie propose à Marie, morte de trac, de lui faire répéter son texte, Christian ne cesse d'ennuyer Sissi. Eric le bouscule et lui demande d'arrêter. Christian lui jette le gant et lui propose de régler leur différend par un duel...