Il y a de l'amour dans l'air à Chatswin. Dallas et George s'apprêtent à vivre leur premier vrai tête-à-tête, mais au cours de la soirée, Tabitha, le coach personnel de Dallas, est présent et joue les chaperons. Tessa s'occupe d'Opus pendant que Noah et Carmen passent la soirée à l'opéra. Lisa, qui se sent coupable de cacher la vérité à Ryan au sujet de son adoption, décide de l'aider à se rapprocher de Tessa, dont il est toujours amoureux. Mais le garçon prend cette attitude pour de la pitié et se persuade qu'il est gravement malade...
Notre critique
"Suburgatory" offre une satire intelligente des banlieues américaines, avec des personnages drôles et des situations rocambolesques. Une série rafraîchissante qui aborde avec humour les clichés de la vie en banlieue.