Sue effectue des recherches dans le passé de Troy pour comprendre les raisons du retour de Ben, le frère de celui-ci. Dès lors, Sue et Jack se mettent en tête d'organiser un dîner fraternel. Malheureusement, leur projet connaît un cuisant échec. Troy rencontre alors la femme de son frère et son fils muet. Il s'imagine que son frère attend quelque chose en raison de ce handicap et qu'il est en colère parce que Ben l'avait abandonné quand il était tout petit. De son côté, Bobby continue d'exceller au Black Dragon, où il réussit à stopper une livraison d'héroïne orchestrée par un gang chinois réputé pour sa violence, les Scorpions...
Notre critique
"Sue Thomas: F.B.Eye" offre un concept original en mêlant enquêtes du FBI et surdité, mais son ton parfois trop édulcoré nuit à l'intensité des intrigues. Une série touchante et inspirante, malgré un rythme inégal et des personnages parfois un peu clichés.