Sur les traces d'une époque où football et politique étaient étroitement liés, Daniel Cohn-Bendit a repris la route à l'été 2014, pendant la Coupe du monde. A bord d'un van, il sillonne le Brésil et rencontre Wladimir, un ancien joueur de São Paulo, porteur de la mémoire libertaire des années 80, le chanteur Gilberto Gil, ancien ministre de la Culture, des poètes, des éducateurs, des paysans en lutte pour leurs terres, Raï, l'ancien joueur du Paris-SG, un ancien révolutionnaire et député fan de Che Guevara, deux filles championnes du monde de foot-volley. L'ancien député européen doit faire face à un certain désenchantement lié à la corruption et au manque de moyens pour l'éducation et la santé.