Peu de Français savent où finissent les pots de yaourts qu'ils jettent consciencieusement dans leur poubelle de tri. Nombreux sont ceux qui pensent à tort qu'ils sont recyclés en nouveaux pots de yaourts. En réalité, seuls 3% de ces pots sont recyclés, le reste étant incinéré, et parfois même envoyé à l'étranger pour y être brûlé. Hugo Clément révèle les dessous des filières de recyclage et dévoile pourquoi la consigne ne parvient pas à s'imposer en France, alors que c'est mieux pour la planète et moins cher pour le consommateur.