Lawrence s'est donné en sacrifice au Cabernet pour qu'il achève le plan de Reverse. Il a retrouvé ses ailes et vole droit vers le soleil artificiel. Noir a été grièvement blessé en protégeant Lag. Reprenant ses esprits, il motive le jeune Bee à continuer le combat, lui remet son shindanjuu avant de perdre à nouveau connaissance. Avec toute la force de sa détermination, de son courage et de son coeur, Lag se met à irradier d'une telle lumière que le Cabernet se détourne du soleil pour revenir vers lui...