Le grand départ approche, mais il n'y a pas de courant. Clarke doit aller activer le satellite pour que la porte puisse s'ouvrir et laisser sortir la fusée. Echo n'arrive pas à accepter l'idée qu'elle va partir. Monty et Murphy doivent aller récupérer le générateur du phare. Mais pour le débrancher, Monty doit retirer ses gants. De son côté, Octavia a du mal à se projeter dans un rôle de leadeuse...
Notre critique
"The 100" est une série post-apocalyptique captivante qui mêle action, suspense et drame. Les rebondissements inattendus et les relations complexes entre les personnages en font une série addictive et haletante.
Vidéo The 100
Jasper Jordan
Octavia Blake
Thelonious Jaha
Abigail «Abby» Griffin