Alors que son corps repose sur un lit d'hôpital en soins intensifs, l'esprit de Paul voyage à travers le monde et rencontre John, un autre esprit. Pendant ce temps, Mac essaie de trouver le moyen de ramener son ami mourant à la vie. La police interroge Mark à propos de plusieurs morts mystérieuses. Neal utilise sa forme désincarnée pour torturer Nathalie, prise au piège des Angéliques...
Réalisation
Casting
Daniel Kaluuya Michael Mac ArmstrongIain de Caestecker Paul RobertsJohnny Harris Neil ValentineNatalie Dormer Sarah EtchesTom Ellis Mark EtchesDaniela Nardini HelenJoe Dempsie JohnSophie Wu Jay
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...