Jim décide d'accompagner Callie à Atlanta. Avec gentillesse, il l'aide à s'installer dans son nouvel appartement. Cependant, la séparation s'avère difficile à vivre. A Tampa, pendant ce temps, alors qu'il dispense un cours d'autopsie, le légiste Carlos Sanchez découvre que l'homme dont le corps est ainsi examiné et disséqué devant l'auditoire a été assassiné. Prévenu, Jim se charge de cette affaire. Par ailleurs, Jennifer Starke, du bureau du chef de la police, rend visite à Colleen, son amie, pour évaluer les bons résultats de la division...
Notre critique
"The Glades" est une série policière originale et captivante. Avec un mélange d'enquêtes palpitantes et de relations personnelles complexes, elle offre un divertissement passionnant pour les amateurs de mystères.
Vidéo The Glades
Colleen Manus
Jeff Cargill
Jennifer Starke
Callie Cargill