Toby assiste à une fusillade dans Chinatown. Il se porte au secours de Kim Chu, la soeur aveugle de l'une des victimes, bien déterminée à découvrir l'identité des assassins de son frère. Son enquête conduit Toby jusqu'à un patron du crime chinois, dont il comprend qu'il a menti à la police. Il se pourrait bien que le frère de sa protégée ait été impliqué dans de sombres trafics...
Notre critique
"The Listener" est une série captivante qui mélange habilement les enquêtes policières et le paranormal. Les personnages sont attachants et l'intrigue est prenante. Une bonne dose de suspense et de mystère qui en font une série à ne pas manquer.