Axl revient à la maison pour le week-end en compagnie d'un ami. Frankie tombe sous le charme du jeune homme et Mike, son mari, le remarque. Frankie parle du jeune homme à sa sœur au téléphone, lorsqu'Axl et son ami arrivent, en voiture, dans l'allée de la maison. C'est alors que Frankie se souvient du bluetooth de la voiture qui a très certainement retransmis la conversation interdite. Un malaise s'installe. Frankie et Mike demandent à Sue d'accompagner Brick à la convention de Planet Nowhere. Sue, à sa grande surprise, se met à se passionner pour cette saga...
Notre critique
"The Middle" est une série familiale authentique et drôle qui met en scène les tribulations d'une famille de la classe moyenne. Les personnages attachants et les situations comiques en font une série incontournable qui aborde avec finesse les défis de la vie quotidienne.
Recevez le programme TV gratuit par mail