Michelle se pose des questions et ne sait plus du tout ce qu'elle veut. Les filles avouent à James et Riley qu'elles ne voulaient pas leur piquer leur duo et qu'elles voulaient juste les motiver. James essaye de parler à Riley mais celle-ci l'évite...
Notre critique
"The Next Step" (2013) brille par ses chorégraphies impressionnantes et son approche sincère des relations adolescentes. Cependant, les intrigues parfois prévisibles et les dialogues parfois clichés peuvent lasser. Idéal pour les amateurs de danse et de drame léger.