Gwenn ordonne à Talon de renvoyer Zed de l'autre côté du portail mais Talon décide de lui désobéir. Wythers réussit à s'infiltrer dans la Capitale, mais lorsqu'il retrouve Garret, celui-ci appelle les gardes et fait arrêter son père. Malgré la maladresse de Janzo, Naya et lui se rapprochent de plus en plus. Jalouse de sa soeur, Mistress réussit à se faire nommer conseillère royale de la Reine par Gwenn. Las des refus de Gwenn, Tobin décide de partir mais Gertrusha l'en dissuade...
Notre critique
"""The Outpost""" intrigue par son univers fantasy et son héroïne charismatique, mais souffre de dialogues peu profonds, d'effets limités et d'une intrigue parfois inégale. Malgré tout, son ton léger et son évolution lui donnent un charme qui peut séduire les fans du genre.
Vidéo The Outpost
Talon
le capitaine Spears
Lady Gwynn Calkussar
Janzo