Conrad doit quitter la fête d'anniversaire de Gigi car Sammie est admise au Chastain. Un coeur arrive pour la transplantation cardiaque du gouverneur Betz.
Notre critique
"The Resident" offre un regard fascinant sur l'envers du décor de l'industrie médicale. La série explore de manière réaliste les enjeux éthiques et les défis auxquels font face les médecins au quotidien. Les acteurs offrent des performances convaincantes et le scénario est captivant.