Mack ayant été délivré, l'unité est à nouveau au complet et peut entamer une nouvelle mission. Une bombe remplie de gaz innervant extrêmement dangereux a été dérobée dans un établissement militaire. L'unité doit retrouver cette arme redoutable au plus vite. Mais la bombe se trouve dans un avion dont le pilote a trouvé la mort et qui se dirige vers la base de l'unité. Un crash pourrait s'avérer catastrophique. Les soldats d'élite pourront-ils éviter le drame ? Pendant qu'ils tentent de trouver une solution rapide, Mack et Tiffy ont des difficultés personnelles qui nécessitent l'intervention du colonel Ryan...