Aine et Bradley s'entraînent dans le parc. Shona demande à Aine de lui préparer une surprise pour son enterrement de vie de jeune fille. La relation entre Aine et Richard se poursuit. Shona n'est pas convaincue par la nouvelle entreprise créée par James et Aine, blessée par ce manque de soutien.
Notre critique
Intelligente et touchante, "This Way Up" mélange habilement l'humour aigre-doux et les sujets complexes comme la santé mentale. Aisling Bea brille avec une écriture sincère et des performances émouvantes. Une série qui fait rire, réfléchir et résonne profondément.