«Où est passé Pumbaa ?». Timon est désespéré car Pumbaa a disparu. Il le cherche partout, alors que le cochon s'est fait enlever par des extraterrestres. - «Le ver Géant». Dans la capitale de la pomme, un ver fait des ravages. Il devient monstrueux. Les deux amis sont chargés de le capturer...
Notre critique
La série "Timon and Pumbaa" (1995) offre un divertissement léger, misant sur l'humour burlesque et l'esprit décalé des deux compères du "Roi Lion". Si elle perd en profondeur par rapport au film original, son ton absurde séduit les jeunes, malgré des intrigues parfois répétitives.