En passant par le parc, Titeuf sauve un bébé canard des griffes d'un horrible chat. Il s'apprête à passer sa route, mais le petit caneton se met à le suivre. Pas moyen de se débarrasser du pot de colle. Manu explique à Titeuf que le caneton a fait un transfert affectif sur lui et qu'il pense que Titeuf est sa mère. Aidé par Manu et François, Titeuf tente de se débarrasser de l'animal en lui trouvant une autre maman. Mais le caneton ne veut rien savoir et revient à chaque fois vers Titeuf, qui n'en peut plus...