Pour se faire remarquer, Rory vole un chien policier. Cate est choquée lorsque le toutou renifle de la marijuana dans le sac de Kerry. Elle met cela sur le compte de l'adolescence, et surtout sur le fait que Kerry a perdu son père. De son côté, Bridget a des démêlés avec la police pour ne pas avoir porté de casque alors qu'elle roulait avec la moto de son petit ami. Cate le lui avait pourtant bien recommandé...
Notre critique
"8 Simple Rules" mêle humour et sincérité dans un regard touchant sur la famille. John Ritter brille en père protecteur, mais la série perd un peu de son essence après son décès. Malgré cela, elle reste une comédie émouvante sur les liens familiaux et les défis adolescents.