Yves Fagniart et Olivier Larrey se lancent dans une aventure inédite. Le peintre et le photographe vont parcourir la Toundra pour mettre en image sa faune et ses paysages. Les deux artistes vont croiser leurs regards pour révéler un milieu aussi peu connu que fragile. Dans leur quête, les deux hommes vont devoir se soumettre aux tempêtes de neige et aux coups de vent en mer. Pendant que l'un travaille avec ses pinceaux et ses couleurs, l'autre photographie en noir et blanc afin de révéler quelques un des animaux de ces étendues glaciales. Ainsi, le renard polaire démontre toute son adaptabilité en changeant de couleur au rythme des saisons.