Les parcs aquatiques sont de plus en plus prisés. Les gérants de ces centres de loisirs tentent d'être inventifs pour impressionner leurs visiteurs. Au Brésil, des toboggans de plus de 40 mètres de haut propulsent les visiteurs à plus de 100 km/h. Mais des accidents ont déjà eu lieu. En Allemagne, Tropical Islands, installé sur le site d'une ancienne base nucléaire soviétique, est le plus grand parc aquatique couvert au monde. Ce parc démesuré de plus de 7 hectares, avec ses lagons, cascades, plages et animaux en liberté, doit être entretenu par des techniciens perfectionnés. Enfin, Loïc découvre Aqualibi, afin de tester la sécurité des toboggans belges.