Frank et Kyle poursuivent un terroriste, en collaboration avec le FBI et l'agence de Sécurité intérieure. Mais la traque prend un tournant particulier : Kyle, en effet, est persuadé d'avoir rencontré l'activiste lors de sa période de service en Afghanistan...