Lana Inglis, 28 ans, est hôtesse de l'air et s'envole tous les jours pour les Highlands et les îles d'Ecosse. Cette fois-ci, elle part à plus de 6400 kilomètres d'Edimbourg, où elle va vivre seule, dans les plaines chaudes d'Afrique orientale. Elle y passera presque un mois avec l'une des tribus éthiopiennes les plus indépendantes : les Afars. Ces bergers nomades sont connus pour leur rigueur. Ils sont armés de fusils pour protéger leurs troupeaux des clans rivaux et des animaux sauvages.