"Buster Move". Le frère de Cool Raoul, un garçon un peu ringard, lui rend visite et lui fait honte. - "Gills". D-Rapp traque un poisson rouge qui, selon lui, dévore les escargots, jusque sur les lieux d'une fête huppée. Sur place, il sème la panique...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...