Un flic
S04E02 Permission de sortie

Au cours d'une permission de 24 heures, un prisonnier surveillé par Schneider est assassiné. Il s'avère que le tueur est un Albanais qui déclare continuer d'appliquer la loi ancestrale. Règlement de compte ? Contrat ? Difficile de tirer l'affaire au clair, vu le passé chargé du malfrat : une enquête minutieuse s'impose. Mais une chose est sûre : ce crime vaut à Schneider un rappel à l'ordre très sévère de la part du directeur, qui le somme de découvrir au plus vite le ou les commanditaires de ce meurtre. Ce dossier met à mal l'image de la police. Schneider, conscient du problème, met tout en oeuvre pour tenter de se racheter et de faire oublier ses loupés...

Vidéo Programme TV ce soir