Le médecin demande à Jean de monter sur la balance. Alex trouve qu'il a 6 kilos en trop et elle demande si on peut faire quelque chose pour sa brioche. Le directeur dit qu'Alex a avoué que Jean est le cerveau du réseau clandestin qui fait rentrer de la nourriture dans le centre. Jean se réveille à côté d'Alex qui mange du chocolat...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
Dernières diffusions de cet épisode
Lundi 25 mars à 11h35
Samedi 16 mars à 07h40
Mardi 5 mars à 12h15
