En se généralisant au-delà de l'Occident, le mode de vie reposant sur la croissance, la consommation effrénée et l'obsolescence programmée a dévoilé son caractère néfaste. Comment empêcher les déperditions ? Solutions architecturales, développement des transports en commun ou des réseaux cyclables, investissement dans les énergies géothermiques et hydrauliques : les villes en transition se multiplient, et avec elles, les projets collectifs pour réinventer un système devenu intenable.