Une famille formidable
S08E02 Otages

Jacques, Catherine, Julien et Reine atterrissent au Balang-Balang pour se consacrer à la fondation humanitaire financée par Reine. Bien vite, une relation passionnée se noue entre Reine et Julien. Jacques, qui les surprend, tente d'alerter Catherine, qui se refuse à le croire. Tous consacrent leur énergie aux activités de la fondation, refusant d'entendre les rumeurs selon lesquelles la région serait infestée de rebelles. Bien vite pourtant, la situation locale se dégrade et tous commencent à penser qu'ils courent un réel danger. Ils doivent prendre une décision qui a pour forme une alternative : rester ou partir...

Vidéo Une famille formidable