Les labradors destinés à devenir guides d'aveugles sont soigneusement testés avant leur formation. Il en est de même pour les épagneuls dressés comme sauveteurs en montagne qui doivent se montrer très curieux. Les chiens de police suivent aussi un entraînement, long de douze mois, pour être capables d'assister les enquêteurs chargés des trafics de stupéfiants ou pour retrouver des criminels en fuite.
Réalisation
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...