Alors que Marie règle les derniers détails de son mariage, Jeanne reçoit la visite de son frère et de son père. À l'unité 9, les filles sont folles de joie pour Marie, dont les noces ensoleillent la grisaille de la prison. Georges est le seul à vivre difficilement cet événement...