James Wiley Shannon a réussi à se débarrasser du traceur que Mary avait placé dans sa médaille, et se dirige vers le New Jersey à la recherche de l'assassin de son fils. Lorsqu'il parvient à localiser puis à rejoindre ce dernier, il n'hésite pas et l'abat d'une seule balle. Pendant ce temps, Stan annonce à Mary que son père est gravement malade : il a atteint le stade terminal d'une leucémie...
Réalisation
Casting
Stephen Lang James Wiley ShannonDean Lennox Kelly Stan McQueenMary McCormack Mary ShannonFrederick Weller Marshall MannNichole Hiltz Brandi ShannonLesley Ann Warren Jinx ShannonTangie Ambrose Delia ParmaleeRachel Boston Abigail Chaffee
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...