A Liège, Alexandra s'occupe de Popeye, un magnifique perroquet. Dans les profondeurs de Nausicaa, Nicolas, un soigneur belge spécialisé dans les requins zèbres, a pour mission d'aider l'espèce à perdurer. Sophie, vétérinaire fan de bouledogues, apprend une bonne nouvelle. Des bébés vont naître bientôt. Les pompiers doivent secourir de toute urgence un chien prisonnier des flammes. Les équipes tentent tout pour le sauver.